تبلیغات
ای مالک اگر شب کسی را در حال گناه دیدی،فردا به آن چشم نگاهش نکن ،شاید سحر توبه کرده باشد و تو ندانی! - mustafa ceceli از hata


Admin Logo
themebox Logo
تاریخ:یکشنبه 26 تیر 1390-02:06 ب.ظ

mustafa ceceli از hata


آهنگ بسیار قشنگ hata (خطا) از مصطفی ججلی که قبلا ابرو گوندش هم خونده بودتش رو همراه با متن و معنی اون گذاشتم ،امیدوارم ازش لذت ببرید.







Kalınca sebepsiz bir başıma

وقتی بی دلیل و هدف تنها می مونم
Hatıralar beynimde dans ediyor

خاطره ها تو ذهنم دارند بازی می کنند(می رقصند)
Günahlarım dizilip bir bir karşıma...

گناه هایم یکی یکی مقابلم صف می کشند.
Sanki birer birer intikam alıyor
مثل اینه که یک به یک انتقام می گیرند.
Yüreğimden zincire vurulmuşum

از دلم به یه زنجیر کشیده شدم .
Anılar her bir halkayı bağlıyo

خاطره ها دارن  هر حلقه رو می بندن
Ben duygularımın esiri olmuşum

من اسیر  گرفتار احساساتم شده ام
Hatalar yalan duygularda başlıyor
خاطره ها تو احساسات دروغین شروع می شوند و شکل می گیرند.
Sende benim hatalarımdan birisin

تو هم یکی از خطا ها و اشتباهای منی.
Sen en büyük günahların bedelisin

تو بدل و تاوان بزرگترین گناه ها هستی.
Senin için harcanan zamana yazık

چقدر بیچارست زمونه ای که به خاطر تو گذشت و به هدر رفت.
Sen en güzel duyguların katilisin

تو قاتل زیباترین احساسات هستی.

İstemem seni

تو رو نمی خوام
Ne sevgini ne kendini

نه عشقتو و نه خودتو
İstemem ben bu hayatı

من این زندگی رو نمی خوام
Sözüm ona pembe rengini

حرفم به زندگی فقط شادی  توست(به زندگی می گم که فقط تو رو " شاد" نگه داره)

*: رنگ صورتی نماد خوشحالی و خوشبختیه




داغ کن - کلوب دات کام
نظرات() 


real psychics
دوشنبه 8 آبان 1396 04:24 ق.ظ
مقالات با کیفیت بسیار مهم است که تمرکز مردم برای رفتن به وب باشد
صفحه، این چیزی است که این صفحه وب ارائه می دهد.
free std testing near me
دوشنبه 8 آبان 1396 03:43 ق.ظ
عجیب و غریب، چه وب سایت ای است! این وب سایت ارائه اطلاعات مفید است
به ما، نگه داشتن آن.
cheap phone psychic reading
دوشنبه 8 آبان 1396 03:27 ق.ظ
من این پست را به طور کامل با توجه به تفاوت بیشتر فن آوری های تا به امروز و قبل از آن مطالعه کردم، این مقاله شگفت انگیز است.
myfreecams token
شنبه 29 مهر 1396 06:01 ب.ظ
ما وبلاگ خود را کاملا دوست داریم و بسیاری از پست های شما را پیدا می کنیم
دقیقا همان چیزی است که من دنبالش هستم آیا نویسندگان مهمان را برای نوشتن مطالب ارائه می دهید؟
با توجه به نیازهای شما من نمی توانم پست بزنم و یا درباره بسیاری از موضوعات شما توضیح دهم
نوشتن مرتبط با اینجا باز هم، وب سایت فوق العاده!
real psychic readings
چهارشنبه 19 مهر 1396 08:37 ب.ظ
نوشتن پاراگراف نیز یک هیجان است، اگر بعد از آن آشنا شوید، اگر نتوانید آن را بنویسید
دشوار است برای نوشتن
What causes pain in the Achilles tendon?
شنبه 1 مهر 1396 04:31 ب.ظ
It's a pity you don't have a donate button! I'd definitely donate to this superb blog!
I guess for now i'll settle for book-marking and
adding your RSS feed to my Google account. I look forward to
fresh updates and will talk about this blog with my Facebook group.
Talk soon!
std clinic near me
دوشنبه 5 تیر 1396 12:05 ق.ظ
بسیار core از خود نوشتن در حالی که صدایی مناسب اصل آیا واقعا کار درست با من پس از
برخی از زمان. جایی درون
جملات شما در واقع قادر به من مؤمن اما فقط برای بسیار در حالی که کوتاه.
من هنوز مشکل خود را با فراز در مفروضات و شما ممکن است را سادگی به پر کسانی که معافیت.

در این رویداد شما که می توانید انجام من خواهد قطعا بود در گم.
foot pain identifier
پنجشنبه 1 تیر 1396 04:31 ق.ظ
Hi my family member! I want to say that this article is amazing, nice written and include almost all important
infos. I'd like to look extra posts like this.
http://janicekarolyn.weebly.com/
پنجشنبه 21 اردیبهشت 1396 04:34 ق.ظ
You can certainly see your skills within the paintings
you write. The sector hopes for more passionate writers such as you who are not
afraid to say how they believe. At all times go after
your heart.
BHW
جمعه 18 فروردین 1396 10:59 ق.ظ
I'm not sure exactly why but this site is loading extremely slow for me.
Is anyone else having this problem or is it a problem on my end?

I'll check back later on and see if the problem still
exists.
surur
دوشنبه 12 مرداد 1394 05:53 ب.ظ
عالی بود , واقعا مرسی کاش بیشتر اهنگای ترکیه رو ترجمه کنین
فرهاد
دوشنبه 1 خرداد 1391 11:40 ق.ظ
البته اصل این آهنگ مال سزن اکسو اول اون اجرا کرده فک کنم شعر آهنگ هم از سزن هست
سفیر شب.
دوشنبه 27 تیر 1390 10:42 ب.ظ
عالی بود....دمت گرم داداشی....
من نمیدونم چرا به این رنگ صورتی یه حسه خاصی دارم....

یه دوستی داشتم اسمش سعید بود....وقتی صورتی کنارش بود واقعا چشم ادمو خیره میکرد...

رنگه عالیه.
پاسخ محمدصادق محمدی : یادش بخیر كارتون پلنگ صورتی...
sahar
دوشنبه 27 تیر 1390 07:04 ب.ظ
ahange duydum ki cok mutsuzsun az yk ro mikham bezarin ham bara danlod ham ba tarjomash
tanx
پاسخ محمدصادق محمدی : چشم ،حتما
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر